Paléorient 45.1

Paléorient 45.1

Date de publication : 01/07/2019
ISBN : 978-2-271-12644-3
Format : 22 x 28 cm
166 pages

CNRS Éditions

Commander l’ouvrage

In Memoriam

Avraham Ronen (1935-2018) by D. Kaufman and M. Weinstein Evron 5-6

 

Articles

  • G. HAKLAY and A. GOPHER
    Architectural planning and measuring in the Pre-Pottery Neolithic site of Çayönü, Turkey p. 7-17

Abstract: We examined the architectural remains of the public structure known as the “Terrazzo building” in the Pre-Pottery Neolithic site of Çayönü, in order to explore aspects of the architectural design process involved. This was achieved by identifying the spatial principles and compositional laws governing the generation of the architectural form (architectural formal analysis). The results suggest a planning process which included the formulation of a small-scale schema of a floor plan, and the measuring of distances using a cubit size measurement unit of about 0.48 m. These enabled the specification of forms and their accurate construction. The analysis also indicated an early use of a basic architectural design principle, i.e., the use of a grid structure as an organisational device, establishing order and constituting an underlying framework for the formulation of design rules. We further examined two domestic structures, a contemporaneous cell-plan building and an earlier grill-plan building, and found that similar design principles and the same unit of measure (ca. 0.48 m) were applied as well. These findings suggest that a standardised unit of measure may have been used at the site throughout the PPNB.

Résumé : Nous examinons dans cet article les vestiges du bâtiment public connu sous le nom de « Terrazzo building » sur le site néolithique précéramique de Çayönü, afin d’en explorer les processus de planification architecturale. À cette fin, nous avons identifié les principes spatiaux et les lois de composition qui président à l’élaboration des formes architecturales. Les résultats suggèrent un processus de planification qui s’appuie sur la formulation d’un plan d’implantation à échelle réduite et des mesures de distances, à l’aide d’une unité de mesure de la taille d’une coudée (environ 0,48 m), qui ensemble ont permis la spécification des formes et leur construction précise. Notre analyse révèle ainsi l’usage précoce d’un principe architectural de base, celui d’une structure en grille servant de système d’organisation qui impose un ordre et sert de cadre à la formulation de règles de construction. En examinant deux autres structures, un bâtiment en « cell-plan » qui serait contemporain du Terrazzo building et un bâtiment plus ancien en « grill-plan », nous avons relevé la mise en œuvre de mêmes principes et même unités de mesures (d’environ 0,48 m). Ces observations suggèrent qu’une unité de mesure standardisée a pu être utilisée sur le site de Çayönü tout au long du PPNB.

Keywords: Pre-Pottery Neolithic, PPNB, Northern Levant, Çayönü Tepesi, Terrazzo building, architectural planning, architectural formal analysis, standardised measurement unit

Mots-clés : Néolithique précéramique, PPNB, Levant Nord, Çayönü Tepesi, Terrazzo building, planification architecturale, analyse formelle architecturale, unité de mesure standardisée

  • J. BECKER, A. VON WICKEDE and F. BACHMANN
    A unique Halafian ceramic object from Shams ed-Din Tannira, Syria p. 19-31

Abstract: This article examines a unique artefact of the developed Halaf culture of the mid 6th millennium BC. It was found in the year 1990 at the site of Shams ed-Din Tannira on the shore of Lake Tabqa in Syria. The object, is richly decorated with bucrania and geometric ornaments, and is until now unpublished. It was originally exhibited in the Archaeological Museum in Raqqa and in the meantime has become part of the lost cultural heritage of Syria due to the civil war and the looting of the Raqqa Museum. Both the find spot of the ceramic artefact in a shallow pit filled with black ashy soil and no other finds or debris as well as the extraordinary size of this elaborately ornamented vessel, decorated with highly symbolic motifs indicate that it was not an ordinary object of a Halafian household thrown in a refuse pit. The object was more likely part of a “ritual deposit”. We shall argue here that this ceramic object was intentionally smashed and burnt by fire, perhaps within the context of some kind of “closing ceremony”. The function—as discussed in this paper—cannot not finally be determined. It may have been used as a vessel or as a drum in a ritual context.

Résumé : Cet article s’intéresse à une œuvre unique de culture Halaf datant du milieu du VIe millénaire av. J.-C., découverte en 1990 à Shams ed-Din Tannira. Initialement exposée au musée archéologique de Raqqa, elle fait malheureusement partie, depuis, des pertes culturelles causées par la guerre civile en Syrie. Cette contribution est destinée à présenter cet objet de culte inédit et richement paré de bucranes et de symboles géométriques. Le contexte de la découverte, dans une fosse peu profonde, remplie de terre noire cendrée et qui ne comprenait pas d’autres débris, ainsi que la taille extraordinaire de ce récipient orné de motifs hautement symboliques, indiquent qu’il ne s’agissait pas d’un objet ordinaire. Il faisait plus probablement partie d’un dépôt rituel. En effet, le contexte et l’état de conservation de cet objet de culte, presque complet, nous amènent à penser que cet objet a été intentionnellement fracassé et brûlé dans la fosse après son utilisation, peut-être dans le cadre d’une « cérémonie de clôture ». Mais la fonction de cet objet ne peut pas être déterminée avec certitude. Nous pouvons supposer qu’il était utilisé comme récipient ou comme tambour lors de rites.

Keywords: cult object, drum, bucrania, ritual deposit, symbolism, Halaf culture, Neolithic, Upper Mesopotamia

Mots-clés : objet de culte, tambour, bucranes, dépôt rituel, symbolisme, culture de Halaf, Néolithique, Haute Mésopotamie

  • J.S. BALDI, J.J. IBÁÑEZ, X. TERRADAS, M. GODON, F. BRAEMER and L.C. TEIRA-MAYOLINI
    From the Natufian to the Chalcolithic in Southern Syria: The Qarassa archaeological evidence p. 33-52

Abstract: The Qarassa North Tell excavations, conducted between 2007 and 2010 by a French-Syrian-Spanish team, were the final phase of a program of research that began in 2002 with the Leja archaeological surveys. Following the surveys, excavations started on the southern tell of Qarassa in 2007, with the aim of assessing the Bronze and Iron Age sequence identified among modern houses scattered on the southern tell during previous surveys. In 2008, surface collection and limited soundings on the northern tell revealed archaeological material that appeared to derive from the Neolithic period. While microlithic materials near the tell pointed to a possible Khiamian and Natufian occupation on the edge of the basaltic plateau, naviform blades on the tell slopes as well as pottery sherds suggested the possibility of a long Neolithic occupation spanning the Pre- Pottery Neolithic B (PPNB) to the Chalcolithic. Two seasons of excavation at different locations on the northern tell and the basaltic plateau facing it have produced improved chronological and cultural models of the Southern Levant in a region that has thus far been lacking in well-preserved archaeological sequences from the Natufian to the Chalcolithic.

Résumé : Les fouilles de Qarassa North Tell, menées entre 2007 et 2010 par une équipe franco-syrienne-espagnole, ont constitué la phase finale d’un programme lancé en 2002 avec les études archéologiques dans le plateau du Leja. Par la suite, des fouilles ont débuté sur le tell sud de Qarassa en 2007, dans le but d’évaluer la séquence de l’âge du Bronze et du Fer identifiée lors de prospections précédentes parmi les maisons modernes sur le tell sud. Finalement, en 2008, des prélèvements de surface et des sondages limités sur le tell du Nord ont révélé la présence de matériel archéologique apparemment lié à la période néolithique. Si, près du tell, les matériaux microlithiques indiquaient une possible occupation khiamienne et natoufienne au bord du plateau basaltique, des lames naviformes sur les pentes du tell ainsi que des fragments céramiques nous ont suggéré l’existence d’une longue occupation néolithique, allant du PPNB au Chalcolithique. Deux saisons de fouilles, à des endroits différents du tell septentrional et du plateau basaltique qui lui fait face, nous ont permis de progresser dans le diagnostic chronologique et culturel du Levant méridional dans une région jusqu’ici dépourvue de séquences archéologiques bien conservées entre le Natoufien et le Chalcolithique.

Keywords: Syria, Natufian, PPNB, Final Neolithic, Chalcolithic, archaeological sequence, architecture, pottery production

Mots-clés : Syrie, Natoufien, PPNB, Néolithique final, Chalcolithique, séquence archéologique, architecture, production céramique

  •  R. CHASAN and D. ROSENBERG
    Getting into shape: The characteristics and significance of Late Chalcolithic basalt vessel decoration in the Southern Levant p. 53-68

Abstract: The Late Chalcolithic period of the Southern Levant is marked by increased regional behaviour. Despite this, there is an increased production and distribution of finely made basalt vessels. These were frequently adorned with a single row of incised triangles along the rim. This motif is widely distributed throughout the Southern Levant and was formed according to specific morphometric guidelines and standardisation. These include a preference for symmetrical acute triangles filled with hatches. This standardisation attests to a somewhat specialised production and perhaps a shared significance behind the design, tied directly to the value of basalt or the basalt vessels. The triangle design then acts as a commentary on the Chalcolithic socio-economic system.

Résumé : La période du Chalcolithique ancien au Levant Sud est marquée par un plus grand développement régional. En addition à cela, une augmentation de la production et de la distribution de fines vaisselles faites de basalte est attestée. Elles sont souvent décorées avec une rangée de triangles incisés le long du rebord du col. Le motif est largement distribué au Levant Sud et est formé selon des lignes directrices typomorphologiques spécifiques. Ces directives comprennent une préférence pour des triangles aigus symétriques remplies de hachures. Cela peut indiquer que leur production était dictée par des conventions portant une signification sociale pour les communautés chalcolithiques. C’est pourquoi l’utilisation courante de ce motif triangulaire nous porte à croire que les villages chalcolithiques ont partagés un système d’utilisation et de production commun des bols de basalte décorés dépassant les limites régionales.

Keywords: basalt vessels, decoration, triangles, Chalcolithic, Southern Levant

Mots-clés : bols de basalte, décoration, triangles, Chalcolithique, Levant Sud

  • V. TRIFONOV, N. SHISHLINA, O. CHERNOVA, V. SEVASTYANOV, J. VAN DER PLICHT and F. GOLENISHCHEV
    A 5000-year-old souslik fur garment from an elite megalithic tomb in the North Caucasus, Maykop culture p. 69-80

Abstract: This paper presents the results of a unique fur garment from the megalithic tomb of a rich man in the Northwest Caucasus, dated to the Early Bronze Age, which was excavated in 1898 (Tsarskaya, Russia). The garment was made from the fur of a souslik group animal, most likely the ground squirrel. Direct radiocarbon dating puts the fur at around 4445 ± 35 BP (ca. 3300-3000 BC), making it the earliest known fur garment in Eastern Europe. The choice of souslik fur stands in direct contrast to widely held views on prestigious fur clothes in traditional and contemporary societies.

Résumé : Nous présentons ici les premiers résultats des analyses d’un vêtement de fourrure unique provenant de la tombe mégalithique d’un noble, datée de l’âge du Bronze ancien dans le Caucase et qui a été fouillée en 1898 (Tsarskaya, Russie). Le vêtement s’avère être en fourrure de souslik (Spermophilus sp., écureuil terrestre). La datation directe au radiocarbone place la fourrure aux alentours de 4445 ± 35 BP (environ 3300-3000 BC). C’est le premier vêtement de fourrure connu en Europe de l’Est. Nous ne savons pas pourquoi la fourrure de souslik a été choisi, mais cela tranche avec les opinions populaires tenues sur les fourrures de prestige des vêtements des sociétés traditionnelles et contemporaines.

Keywords: dolmens, Bronze Age, Caucasus, Maykop culture, mammalian fur, funeral garment, morphological analyses, isotopic analyses

Mots-clés : dolmens, âge du Bronze, Caucase, culture des Maykop, fourrure de mammifère, vêtement funéraire, analyse morpho- logique, analyses isotopiques

  • C. MARRO, V. BAKHSHALIYEV, R. BERTHON and J. THOMALSKY
    New light on the Late Prehistory of the South Caucasus: Data from the recent excavation campaigns at Kültepe I in Nakhchivan, Azerbaijan (2012-2018) p. 81-113

Abstract: This article discusses the results of a new round of excavations that have been carried out on the famous site of Kültepe I in Nakhchivan by a French-Azerbaijani team (2012-2018). After comparing the stratigraphy set up by the Soviet archaeologists during the 1950s with the occupation levels recently brought to light, the authors discuss the neolithisation processes of the Caucasus by comparing the data of Kültepe I with those of other Neolithic sites excavated in the Araxes or Kura basins: it appears that the adoption of a productive economy in the South Caucasus probably results from several events, including the migrations of peoples from Iran and Mesopotamia. The authors also analyse the data obtained from the Kura-Araxes levels, which, together with the assemblages collected by the Soviet archaeologists, show that the human group that settled at Kültepe I in the last quarter of the 4th millennium, is culturally distinct from those living in the vicinity, in particular from the group living at Kültepe II, where Late 4th millennium Kura- Araxes occupation levels are also attested.

Résumé : Cet article analyse les résultats d’un cycle de fouilles menées sur le fameux site de Kültepe I au Nakhchivan par une équipe franco- azerbaïdjanaise (2012-2018). Après avoir comparé la stratigraphie mise sur pied par les archéologues soviétiques dans les années 1950 avec les niveaux d’occupation nouvellement exhumés, les auteurs débattent des processus de néolithisation ayant conduit au développement d’une économie de production au Caucase. La comparaison des données de Kültepe I avec celles des autres sites néolithiques fouillés dans les bassins de l’Araxe et de la Kura montre que l’adoption du mode de vie néolithique au Sud Caucase résulte probablement de plusieurs événements, dont la migration de peuples en provenance d’Iran et de Mésopotamie. L’analyse conjointe des données obtenues par la fouille des niveaux Kuro-Araxe et des données collectées par les Soviétiques montre par ailleurs que le groupe humain qui s’est installé à Kültepe I dans le dernier quart du IVe millénaire est culturellement distinct de ceux vivant à proximité de ce site, en particulier distinct du groupe établi à Kültepe II, où des niveaux d’occupation Kuro-Araxe datant de la fin du IVe millénaire sont aussi attestés.

Key-words: Neolithisation, Kura-Araxes, migrations, settlement patterns

Mots-clefs : Néolithisation, Kuro-Araxe, migrations, structures de peuplement

  • E. BAUDOUIN
    Rethinking architectural techniques of the Southern Caucasus in the 6th millennium BC: A re-examination of former data and new insights p. 115-150

Abstract: On the basis of new data coming from recent excavations and the re-examination of former publications, a synthesis of architectural techniques in the Southern Caucasus Neolithic is proposed in this article. Using typological and technological analysis, and taking into account building materials, layout techniques and architectural morphology, an attempt has been made to define the technical characteristics of the Early Neolithic communities in this region. The evolution of architectural techniques consists of a complex and slow phenomenon where technical inertia and regional specificities were merged. Although no major technical change occurred throughout the 6th millennium BC, we nevertheless noticed the establishment of distinct construction processes that enabled the identification of well-defined “techno-cultural” groups, leading us to reconsider the model of a unique “Shulaveri-Shomu” culture. Finally, the development of the Caucasian communities’ technical advancement is compared with that of the neighbouring Near Eastern ones in order to shed light on the origins of the Neolithic in the Caucasus.

Résumé : Sur la base de données inédites provenant de fouilles récentes et de la reprise de publications anciennes, une synthèse des techniques architecturales au Néolithique dans le Sud du Caucase est proposée dans cet article. Par une analyse typologique et technologique, tenant compte des matériaux de construction, des techniques de mise en œuvre et de la morphologie des bâtiments, on cherche à définir les caractéristiques techniques des premières communautés du Néolithique dans la région. L’évolution des techniques architecturales représente un phénomène complexe et lent où se mêlent inertie technique et particularismes régionaux. Si aucune évolution technique majeure n’est avérée durant cette période, on peut néanmoins distinguer une variété dans les procédés de construction qui invite à caractériser des ensembles « techno-culturels » bien marqués et permettent de reconsidérer le modèle d’une culture unique, celle de « Shulaveri-Shomu ». Enfin, le développement des techniques des communautés du Caucase est comparé à celui des communautés voisines du Proche-Orient afin d’apporter de nouveaux éléments quant à l’origine de la néolithisation du Caucase.

Keywords: Caucasus, Shulaveri-Shomu, Aratashen, Kültepe, Kamiltepe, Neolithic, earthen material, architecture, sedentary way of life

Mots-clés : Caucase, Shulaveri-Shomu, Aratashen, Kültepe, Kamiltepe, Néolithique, matériaux en terre, architecture, sédentarité

Recensions 151-166

 

ENZEL Y. ET BAR-YOSEF O. (dir.) 2017
Quaternary of Levant. Environments, climate change and humans. Cambridge : Cambridge University Press. Par M. RASSE

RATNAGAR S 2016
Harappan archaeology. Early state perspectives. New Delhi: Primus Books. By M. VIDALE

GÓMEZ-BACH A., BECKER J. AND MOLIST M. (eds.) 2018
II workshop on Late Neolithic Ceramic in Ancient Mesopotamia: Pottery in context. Barcelona: Museu d’Arqueologia de Catalunya (Monografies del MAC 1). By M. GODON

SAGONA A. 2018
The Archaeology of the Caucasus. From earliest settlements to the Iron Age. New York: Cambridge University Press (Cambridge World Archaeology). By B. LYONNET